Activar el sistema de navegación

Iniciar el sistema de navegación

1. Pulse [HOME] en la tecla de control del asiento delantero o pulse []. Aparece la pantalla de inicio.
2. Pulse [Mapa] en la pantalla de inicio o pulse [MAP] en la unidad principal. Aparece la pantalla del mapa.

Visualización de la ubicación actual

Pulse [MAP] en la unidad principal para mostrar la ubicación actual del vehículo en la pantalla del mapa.

Función de navegación simple

Se enumeran funciones de navegación simple para facilitar el acceso a las funciones usadas con frecuencia.

Pulse el panel táctil de la tecla de control del asiento delantero para cambiar a la pantalla de función de navegación simple.

• [Casa]: Recomienda una ruta hacia casa.
• [Oficina]: Recomienda una ruta hacia el lugar de trabajo.
• Seleccione el destino anterior para que se le indique una ruta hacia el destino seleccionado.
• [Buscar]: Busca un destino introduciendo el nombre completo o inicial, número de teléfono o dirección.
• [Destinos anteriores]: Establece destinos anteriores como destino.
• [Categoría PDI]: Establece las instalaciones deseadas como destino.
• [Libreta direcciones]: Establece las ubicaciones guardadas como destino.

Cambiar la vista del mapa

El mapa se muestra en función de la dirección del vehículo o la dirección norte.

1. Pulse [] en la pantalla del mapa.

2. Pulse el botón deseado.

• [Norte hacia arriba 2D]: El mapa se muestra según la dirección norte.
• [Orientación hacia arriba 2D]: El mapa se muestra según la dirección del vehículo.
• [Orientación hacia arriba 3D]: los edificios se muestran en 3D.
• [Neón 3D]: los edificios se muestran en neón 3D.
• [Realidad aument.]: se muestra la pantalla de realidad aumentada, incluida la pantalla de la cámara delantera del monitor de vista envolvente, la información de ADAS y la navegación.

,Nota

La realidad aumentada está disponible en el vehículo; es la opción SVM (pantalla de vista envolvente). La realidad aumentada puede diferir de la real debido al estado de la lente de la cámara o al entorno externo. Conduzca con precaución. La pantalla Neón cambia en función del entorno o la hora del GPS.

Cambiar la escala del mapa

Cambiar manualmente la escala del mapa

Gire el controlador de la parte delantera hacia la izquierda/derecha o acerque/aleje con el dedo en la pantalla del mapa para cambiar la escala del mapa.

Cambiar automáticamente la escala del mapa

La escala del mapa puede establecerse/cancelarse automáticamente en función de la velocidad actual del vehículo.

Pulse []/[] en la pantalla del mapa.

• [] Desactivación automática: escala fija
• [] Activación automática: escala automática (la escala cambia según la velocidad actual del vehículo)

Volumen del sistema de navegación

Establece el volumen de las indicaciones de voz del sistema de navegación.

1. Pulse el botón que se muestra en la parte inferior de la pantalla del mapa.

• [Guía de voz]: ajusta el volumen de las indicaciones de voz.
• [Efectos de sonido]: ajusta el volumen de los avisos acústicos/efectos de sonido.
• [Navegación priorizada]: baja el volumen de todos los sonidos durante la reproducción de las indicaciones de navegación.

2. Seleccione [Guía de voz] o [Efectos de sonido].

3. Seleccione el botón que desee.

• [J]/[I]: suba o baje el volumen de navegación, o arrastre la barra de control de volumen para ajustar el volumen.
• []/[]: las indicaciones de voz o los efectos de sonido están activados. Puede pulsar el botón para silenciarlos.
• []: las indicaciones de voz o los efectos de sonido están silenciados. Puede pulsar el botón para activarlos.
• [X]: pulse este botón para volver a la pantalla anterior.

Ajustes de navegación

1. Pulse [] > [Ajustes de navegación] en la pantalla del mapa.

2. Para obtener información más detallada, consulte "Configuración del sistema de navegación".

Definir presentación destinos anteriores

Al principio de la navegación, los destinos anteriores y los destinos favoritos se muestran automáticamente en la pantalla emergente durante 10 segundos. En la pantalla emergente, puse el destino y la ruta deseados para iniciar las indicaciones (solo disponible cuando el destino no está establecido).

• [Destinos fav.]: muestra destinos visitados con frecuencia.
• [Destinos anteriores]: muestra destinos anteriores.
• Marque la casilla “Desactivar este aviso emergente” para no mostrar la pantalla emergente de destinos anteriores. El ajuste también está disponible con [Definir presentación destinos anteriores] en la configuración del sistema de navegación.

Guardar la ubicación

Las ubicaciones actuales del vehículo pueden guardarse.

1. Pulse [] > [Añadir a la agenda] en la pantalla del mapa.

2. Pulse el elemento deseado.

• [Nombre]: después de editar el nombre, pulse [OK].
• [Mostrar icono en el mapa]: seleccione esta opción para mostrar el icono en el mapa.
• [Favorito]: seleccione un grupo de favoritos en el que guardar la ubicación.

3. Pulse [Guardar].

,Nota

Pulse [] > [Destino] > [Libreta direcciones] para comprobar la ubicación guardada.

POI

Configuración de visualización de POI

Se establece para mostrar la categoría de los POI en la pantalla del mapa.

1. Pulse [] > [PDI cercano] > [Visualización de PDI] en la pantalla del mapa.

2. Seleccione una instalación para mostrarla en la pantalla del mapa.

Búsqueda de categorías de POI

1. Pulse [] > [PDI cercano] > [Categoría PDI] en la pantalla del mapa.

2. Pulse la instalación que desee.

3. Seleccione la lista deseada.

• [A lo largo de la ruta]: busca la instalación en la zona próxima a la ruta.
• [Cerca de po-sición actual]: busca la instalación en la zona próxima a la ubicación actual del vehículo.
• [Cerca del destino]: busca la instalación en la zona próxima al destino o a un punto de paso.
• [Cerca de marca de desplazam.]: busca la instalación en la zona próxima a la ubicación seleccionada.

Casa, Trabajo, Favorito

Las ubicaciones Casa, Trabajo o una ubicación visitada con frecuencia se pueden guardar/editar o eliminar de favoritos.

Guardar favorito

1. Pulse [] > [Destino] > [Libreta direcciones] > [Favorito] en la pantalla del mapa.
2. Pulse el elemento deseado.

3. Use el menú de búsqueda para guardar Casa, Trabajo, Favorito 1, Favorito 2 o Favorito 3.

4. Cuando se complete la configuración, pulse [OK].

,Nota

Pulse [] > [Destino] > [Libreta direcciones] > [Favorito] para mostrar Casa, Trabajo, Favorito 1, Favorito 2 o Favorito 3. Consulte "Establecer destinos a partir de la libreta de direcciones" para configurar Casa, Trabajo, Favorito 1, Favorito 2 o Favorito 3.

Editar favoritos

1. Pulse [] > [Destino] > [Libreta direcciones] > [Favorito] en la pantalla del mapa.
2. Pulse [] > [Editar].
3. Seleccione el elemento que desee editar.

4. Seleccione y edite un elemento deseado.

• [Mostrar icono en el mapa]: seleccione esta opción para mostrar el icono en el mapa.
• [Favorito]: seleccione un grupo de favoritos en el que guardar la ubicación.

5. Pulse [Guardar].

Eliminar favorito

1. Pulse [] > [Destino] > [Libreta direcciones] > [Favorito] en la pantalla de mapa.
2. Pulse [] > [Eliminar].

3. Seleccione el elemento deseado y, a continuación, pulse [Eliminar].

• [Marcar todo]: selecciona todos los elementos.
• [Desmarcar todo]: cancela la selección de todos los elementos.
• [Cancelar]: sale de la pantalla.

Libreta direcciones

Guardar una ubicación de interés permite establecer destinos y editar/eliminar ubicaciones guardadas cómodamente.

Guardar libreta de direcciones

Guarda las ubicaciones visitadas frecuentemente.

1. Pulse [] > [Destino] > [Libreta direcciones] > [Lista de direcciones] en la pantalla del mapa.
2. Pulse [Añadir lugar] en la pantalla de la libreta de direcciones.

3. Establezca la ubicación deseada mediante el menú de búsqueda.

4. Cuando se complete la configuración, pulse [OK].

,Nota

Consulte “Establecer destinos a partir de la libreta de direcciones” para establecer una ubicación guardada como destino.

Edición de la agenda de direcciones guardada

1. Pulse [] > [Destino] > [Libreta direcciones] > [Lista de direcciones] en la pantalla del mapa.
2. Pulse [] > [Editar] en la pantalla de la libreta de direcciones.
3. Seleccione el elemento que desee editar.

4. Seleccione y edite un elemento deseado.

• [Nombre]: después de editar el nombre, pulse [OK].
• [Mostrar icono en el mapa]: seleccione esta opción para mostrar el icono en el mapa.
• [Favorito]: seleccione un grupo de favoritos en el que guardar la ubicación.

5. Pulse [Guardar].

Eliminación de la agenda de direcciones guardada

1. Pulse [] > [Destino] > [Libreta direcciones] > [Lista de direcciones] en la pantalla del mapa.
2. Pulse [] > [Eliminar] en la pantalla de la libreta de direcciones.

3. Seleccione el elemento deseado, y pulse [Eliminar].

• [Marcar todo]: selecciona todos los elementos.
• [Desmarcar todo]: cancela la selección de todos los elementos.
• [Cancelar]: sale de la pantalla.

Administrar la libreta de direcciones

Importar la libreta de direcciones/destinos anteriores desde una memoria USB

Esta función se usa para importar una agenda de direcciones guardada en una memoria USB.

1. Conecte una memoria USB al puerto USB.
2. Pulse [Ajustes] > [Navegación] > [Otros] > [Mis datos] > [Importar desde el USB] en la pantalla de inicio.
3. Pulse [Sí].
4. Pulse [OK] o [Vista] para ver las ubicaciones importadas.

Exportar la libreta de direcciones/destinos anteriores a una memoria USB

Esta función se usa para exportar una agenda de direcciones a una memoria USB.

1. Conecte una memoria USB al puerto USB.
2. Pulse [Ajustes] > [Navegación] > [Otros] > [Mis datos] > [Exportar al USB] en la pantalla de inicio.
3. Pulse [Sí].

,Nota

La cantidad de datos que importar desde una memoria USB está limitada en función del número de ubicaciones guardadas admitidas por el dispositivo de navegación. Si los datos guardados en la memoria USB usan coordenadas diferentes de las usadas en el sistema actual, las coordenadas de las ubicaciones guardadas pueden cambiar. La función de importación puede cambiar ubicaciones y favoritos guardados en el sistema de navegación. Antes de usar el sistema de navegación, compruebe que los datos se han importado correctamente. La función Importar/Exportar puede no ser compatible según el tipo de formato de la memoria USB. Los formatos FAT16, FAT32, exFAT y NTFS son compatibles. Es posible que no se admitan algunas memorias USB debido a problemas de compatibilidad.