Lire une source USB

Lire de la musique à partir d’une source USB

Branchez une mémoire USB sur le terminal de connexion USB.

,Remarque

Pour écouter de la musique d’une source USB pendant qu’une autre source multimédia est en cours de lecture, appuyez sur [] > [Sources multimédia] > [Musique USB] sur l’écran des autres dispositifs multimédias.

Pause/Lecture

Pause/lecture d’un fichier.

Emplacement	Détails
Écran principal	Appuyez sur [M] pendant la lecture. Appuyez sur [d] pendant la pause.
Contrôleur	Appuyez sur le contrôleur pendant la lecture. Appuyez sur le contrôleur pendant la pause.

Lire la piste précédente/suivante

Reproduit la piste précédente/suivante.

Emplacement	Détails
Écran principal	Appuyez sur [C/V].

Recherche avant/arrière

Recherche rapidement dans le fichier en cours de lecture.

Emplacement	Détails
Écran principal	Après avoir appuyé sur [C/V] pendant un long moment et avoir relâché le doigt à l’endroit désiré, la musique commence à cet endroit.

,Remarque

En appuyant sur [C/V] pendant 5 secondes ou plus, la vitesse de lecture s’accélère passant de x4 à x20.
Aucun son n’est émis lors de la recherche en avant ou en arrière.

Recherche de piste précédente/suivante

Reproduit la piste précédente/suivante.

Lors de la recherche, le nom du fichier est mis en évidence. Lorsque le nom du fichier souhaité s’affiche, appuyez sur [TUNE] et sur le contrôleur de la commande du siège avant pour lire le fichier.

Emplacement	Détails
Commandes du siège avant	Faites pivoter [TUNE] vers le haut ou vers le bas. Et lorsque la musique souhaitée s’affiche, appuyez sur le bouton.
Contrôleur	Tournez le contrôleur vers la gauche/droite. Et lorsque la musique souhaitée s’affiche, appuyez sur le contrôleur.

Liste de visionnage

Reproduit la musique souhaitée en la recherchant dans la liste.

Appuyez sur [] sur l’écran de lecture. Ou appuyez sur [] > [Liste].

Dans l’écran de liste, recherchez le fichier de votre choix par dossier, chansons ou albums, artistes ou favoris. Lorsque le fichier souhaité trouvé lors de la recherche est sélectionné, le fichier est lu.

,Remarque

Si vous appuyez sur [Lecture] sur l’écran de liste, la lecture commence à partir du premier fichier du dossier sélectionné.
Activez [] > [Répéter le dossier (sous-dossiers inclus)] pour reproduire aussi les fichiers multimédias inclus dans le sous-dossier.

Lecture aléatoire

Reproduisez les fichiers entiers dans un ordre aléatoire.

Appuyez sur [] > [Aléatoire] sur l’écran de lecture.

Cochez la case à gauche de [Aléatoire] pour lancer la lecture aléatoire. Pour annuler la lecture aléatoire, appuyez à nouveau sur [Aléatoire].

,Remarque

L’appui sur [q/r] sur l’écran principal active/désactive la lecture aléatoire.

Répéter

Un fichier est reproduit de manière répétée.

Appuyez sur [] > [Répéter] sur l’écran de lecture.

Appuyez sur le mode de répétition souhaité.

[Répéter dossier] : les fichiers entiers enregistrés dans le dossier sont lus de manière répétée.
[Tout répéter] : relit tous les fichiers. Affiché comme [Répéter l'album] ou [Répéter interpr.] pendant la lecture à partir de la catégorie [Albums] ou [Interprète].
[Répéter titre] : le fichier en cours de lecture est répété.

,Remarque

Appuyez sur [k]/[m]/[l]/[n] sur l’écran de lecture pour activer la répétition.

k : tout répéter.
m : répéter l’album/répéter l’artiste. (Cela s’affiche lorsque tous les fichiers se répètent pendant la lecture depuis la catégorie [Albums] ou [Interprète].)
l : répéter le dossier.
n : répéter un seul.

Masquer fichier actuel

Permet de déplacer la musique en cours de lecture vers le dossier masqué hidden_folder. La musique déplacée ne figure pas dans la liste de lecture et n’est donc plus disponible.

Appuyez sur [] > [Masquer fichier actuel] sur l’écran de lecture.

Appuyez sur [Oui].

Titres de cet interprète

Ouvre la liste de l’artiste de la chanson en cours.

Appuyez sur [] > [Titres de cet interprète].

,Remarque

Vous pouvez accéder à la liste en appuyant sur l’artiste sur l’écran de lecture.

Titres de cet album

Ouvre la liste de l’album de la chanson en cours.

Appuyez sur [] > [Titres de cet album].

,Remarque

Vous pouvez accéder à la liste en appuyant sur la pochette de l’album sur l’écran de lecture.

Paramètres audio

Appuyez sur [] > [Paramètres audio] sur l’écran de lecture.
Pour plus de détails, consultez « Réglage du son ».

Lire une vidéo à partir d’une source USB

Branchez une mémoire USB sur le terminal de connexion USB.

,Remarque

Pour lire une vidéo à partir d’une source USB pendant qu’une autre source multimédia est en cours de lecture, appuyez sur [] > [Sources multimédia] > [Vidéo USB] sur l’écran des autres dispositifs multimédias.
Pour votre sécurité, la vidéo n’est pas prise en charge et d’autres fonctions partielles sont limitées lorsque le véhicule est en état de marche. Cependant, l’audio est reproduit.
Même lorsque le véhicule s’arrête, si la vitesse enclenchée n’est pas sur P, la vidéo n’est pas prise en charge.

Pause/Lecture

Pause/lecture d’un fichier.

Emplacement	Détails
Écran principal	Appuyez sur [M] pendant la lecture. Appuyez sur [d] pendant la pause.
Contrôleur	Appuyez sur le contrôleur pendant la lecture. Appuyez sur le contrôleur pendant la pause.

Commutation de l’écran d’affichage USB (écran en mode de base/écran entier)

Emplacement	Détails
Écran principal	Touchez l’écran.
Contrôleur	Lorsque vous faites glisser le contrôleur vers le haut ou le bas ou que vous appuyez sur l’ensemble de l’écran, l’écran du mode de base s’ouvre.

,Remarque

Lorsqu’aucune commande n’est effectuée dans les 5 secondes qui suivent l’apparition de l’écran en mode de base, il passe automatiquement à l’écran entier.
L’écran entier s'ouvre en sélectionnant [O] sur l’écran en mode de base ou après appui sur [] > [Plein écran] sur l’écran.

Lire le fichier précédent/suivant

Lit le fichier précédent/suivant.

Emplacement	Détails
Écran principal	Appuyez sur [C/V].

Recherche avant/arrière

Recherche rapidement dans le fichier en cours de lecture.

Emplacement	Détails
Écran principal	Après avoir appuyé sur [C/V] pendant un long moment et avoir relâché le doigt à l’endroit désiré, le fichier commence à cet endroit.

,Remarque

En appuyant sur [C/V] pendant 5 secondes ou plus, la vitesse de lecture s’accélère passant de x4 à x20.
Aucun son n’est émis lors de la recherche en avant ou en arrière.

Recherche du fichier précédent/suivant

Reproduit la piste précédente/suivante.

Lors de la recherche, le fichier est mis en évidence. Lorsque le nom du fichier souhaité s’affiche, appuyez sur [TUNE] et sur le contrôleur de la commande du siège avant pour lire le fichier.

Emplacement	Détails
Commandes du siège avant	Faites tourner [TUNE] vers la gauche/droite. Et lorsque le fichier souhaité s’affiche, appuyez sur le bouton.

Avancer/Reculer de 30 secondes

Fait avancer ou reculer le fichier lu de 30 secondes.

Emplacement	Détails
Écran principal	Appuyez sur []/[] pour faire avancer/reculer le fichier lu de 30 secondes.

Liste de visionnage

Reproduit le fichier souhaité en le recherchant dans la liste.

Appuyez sur [] sur l’écran de lecture. Ou appuyez sur [] > [Liste].

Sélectionnez le fichier souhaité pour le lire.

,Remarque

Si vous appuyez sur [Lecture] sur l’écran de liste, la lecture commence à partir du premier fichier du dossier sélectionné.
Activez [] > [Répéter le dossier (sous-dossiers inclus)] pour reproduire aussi les fichiers multimédias inclus dans le sous-dossier.

Répéter

Un fichier est reproduit de manière répétée.

Appuyez sur [] > [Répéter] sur l’écran de lecture.

Appuyez sur le mode de répétition souhaité.

[Répéter dossier] : les fichiers entiers enregistrés dans le dossier sont lus de manière répétée.
[Tout répéter] : tous les fichiers sont lus de manière répétée.
[Répéter titre] : le fichier en cours de lecture est répété.

,Remarque

Appuyez sur [k]/[l]/[n] sur l’écran de lecture pour activer la répétition.

k : tout répéter.
l : répéter le dossier.
n : répéter un seul.

Infos sur le fichier

Affiche les informations sur le nom, la taille et la durée de lecture du fichier actuellement en cours.

Appuyez sur [] > [Infos sur le fichier] sur l’écran de lecture.

Appuyez sur [OK].

Paramètres des sous-titres

Disponible pour un fichier supportant des sous-titres multiples. Sélectionne le sous-titre affiché à l’écran.

Appuyez sur [] > [Paramètres des sous-titres] sur l’écran de lecture.

Sélection d’un menu au choix.

[Aff. sous-titres] : active/désactive les sous-titres de vidéo.
[Taille police écriture] : ajuste la taille des caractères de police des sous-titres de la vidéo.

Paramètres audio

Appuyez sur [] > [Paramètres audio] sur l’écran de lecture.
Pour plus de détails, consultez « Réglage du son ».

Paramètres d'affichage

Ajuste la luminosité/contraste/saturation pour la lecture de la vidéo.

Appuyez sur [] > [Paramètres d'affichage] sur l’écran de lecture.
Pour plus de détails, consultez « Paramètres d’affichage ».

Paramètres langue

Disponible pour un fichier supportant plusieurs voix.

Appuyez sur [] > [Paramètres langue] sur l’écran de lecture.
Sélectionnez la voix souhaitée.