Navegació

Com activar la navegació

Com iniciar la navegació

  1. Premeu HOME a la tecla de control del seient davanter o bé []. S’obrirà la pantalla d’inici.

  2. Premeu Map a la pantalla d’inici, o bé MAP a la unitat central. S’obre la pantalla del mapa.

Com mostrar la ubicació actual

Premeu MAP a la unitat central per mostrar la ubicació actual del vehicle a la pantalla del mapa.

Funcions de navegació senzilla

Les funcions de navegació senzilla s’enumeren per accedir fàcilment a les funcions d’ús freqüent.

Premeu el panell tàctil de la tecla de control del seient davanter per passar a la pantalla de funció de navegació senzilla.

  • Home: Recomana una ruta per anar a casa.

  • Office: Recomana una ruta per anar a la feina.

  • Seleccioneu la destinació anterior per rebre una ruta indicada a la destinació seleccionada.

  • Search: Permet cercar una destinació introduint-ne el nom complet o la inicial, el número de telèfon o l’adreça.

  • Previous destinations: Permet establir les destinacions anteriors com a destinació.

  • Search POI: Permet establir les instal·lacions que desitgeu com a destinació.

  • Address book: Permet establir les ubicacions desades com a destinació.

Com canviar la vista del mapa

El mapa es mostra en funció de la direcció del vehicle o de la direcció nord.

  1. Premeu [] a la pantalla del mapa.

  2. Premeu un botó.

    • 2D North up: Mostra el mapa en funció de la direcció nord.

    • 2D heading up: Mostra el mapa segons la direcció del vehicle.

    • 3D heading up: Mostra els edificis en 3D.

    • Neon: Mostra els edificis en neó 3D.

    • AR: Mostra la pantalla de realitat augmentada incloent-hi la pantalla de la càmera frontal de l’SVM, la informació de l'ADAS i la navegació.

  • La realitat augmentada està disponible al vehicle mitjançant l’opció del monitor de vista perifèrica.

  • La realitat augmentada pot diferir de la real a causa de la condició de la lent de la càmera o de l’entorn extern. Conduïu amb compte.

  • La pantalla de neó canvia segons l’entorn o l’hora del GPS.

Com canviar l’escala del mapa

Com canviar manualment l’escala del mapa

Gireu el comandament de la part frontal cap a l’esquerra o la dreta, o bé amplieu o reduïu amb el dit la pantalla del mapa per canviar-ne l’escala.

Com canviar automàticament l’escala del mapa

Podeu configurar o cancel·lar l’escala del mapa automàticament en funció de la velocitat actual del vehicle.

Premeu []/[] a la pantalla del mapa.

  • [] Desactivació automàtica: Escala fixa

  • [] Activació automàtica: Escala automàtica (l’escala canvia en funció de la velocitat real del vehicle)

Volum de navegació

Permet configurar el volum de la guia de veu de la navegació.

  1. Premeu el botó de la part inferior de la pantalla del mapa.

    • Voice guidance: Permet regular el volum de la guia de veu.

    • Sound effects: Permet regular el volum dels xiulets i els efectes de so.

    • Navigation prioritised: Redueix tots els volums d’àudio mentre es reprodueixen les indicacions de navegació.

  2. Seleccioneu una Voice guidance o Sound effects.

  3. Seleccioneu un botó.

    • []/[]: Apugeu/abaixeu el volum de navegació, o arrossegueu la barra de control del volum per regular-lo.

    • []/[]: La guia de veu o els efectes de so estan activats. Els podeu silenciar prement el botó.

    • []/[]: La guia de veu o els efectes de so estan silenciats. Els podeu activar prement el botó.

    • []: Premeu el botó per tornar a la pantalla anterior.

Navigation settings

  1. A la pantalla del mapa, premeu [] > Navigation settings.

  2. Per obtenir més detalls, consulteu la secció “Navigation settings”.

Configuració de les destinacions anteriors

A l’inici de la navegació, les destinacions anteriors i les destinacions preferides es mostraran automàticament a la pantalla emergent durant 10 segons. A la pantalla emergent, premeu una destinació i una ruta per iniciar la guia

  • Favourite destinations: Mostra les destinacions visitades amb més freqüència.

  • Previous destinations: Mostra les destinacions anteriors.

  • Marqueu la casella Deactivate this pop-up. perquè no es mostri la pantalla emergent amb les destinacions anteriors. La configuració també està disponible amb Previous destinations settings a la configuració de navegació.

Com desar una ubicació

Podeu desar la ubicació actual del vehicle.

  1. Premeu [] > Add to address book a la pantalla del mapa.

  2. Premeu l’element desitjat.

    • Name: després d’editar el nom, premeu OK.

    • Display icon on map: Seleccioneu aquesta opció perquè es mostri la icona al mapa.

    • Favourite: Seleccioneu un grup preferit per desar-hi la ubicació.

  3. Premeu Save.

Premeu [] > Destination > Address book per comprovar la ubicació que heu desat.

POI

Com configurar la pantalla dels PDI

Permet configurar si voleu mostrar la categoria de PDI a la pantalla del mapa.

  1. Premeu [] > Nearby info > Nearby POI a la pantalla del mapa.

  2. Seleccioneu una instal·lació perquè es mostri a la pantalla del mapa.

Com cercar categories de PDI

  1. Premeu [] > Nearby info > Search POI a la pantalla del mapa.

  2. Premeu una instal·lació.

  3. Seleccioneu una llista desitjada.

    • Along route: Cerca la instal·lació en una zona propera a la ruta.

    • Near current pos.: Cerca la instal·lació en una zona propera a la ubicació actual del vehicle.

    • Near destination: Cerca la instal·lació en una zona propera a la destinació o al punt de ruta.

    • Near map centre: Cerca la instal·lació en una zona propera a la ubicació seleccionada.

    • Favourite stations (si s’inclou): Afegiu estacions de càrrega d’EV a les quals vulgueu anar.

Segons el proveïdor de serveis extern, pot variar la informació bàsica o la informació de l’estat d’algunes estacions de càrrega.

Home, Office o Favourite

Podeu desar, editar o suprimir Home o Office o una ubicació visitada amb freqüència des dels preferits.

Guardar un element preferit

Permet configurar si voleu mostrar la categoria de PDI a la pantalla del mapa.

  1. Premeu [] > Destination > Address book > Favourites a la pantalla del mapa.

  2. Premeu l’element desitjat.

  3. Utilitzeu el menú de cerca per desar Home, Office, Favourite 1, Favourite 2 o Favourite 3.

  4. Quan acabeu de configurar-ho, premeu OK.

Com editar els elements preferits

  1. Premeu [] > Destination > Address book > Favourites a la pantalla del mapa.

  2. Premeu [] > Edit.

  3. Seleccioneu un element per editar-lo.

  4. Seleccioneu i editeu l’element desitjat.

    • Display icon on map: Seleccioneu aquesta opció perquè es mostri la icona al mapa.

    • Favourite: Seleccioneu un grup preferit per desar-hi la ubicació.

  5. Premeu Save.

Com eliminar una destinació preferida

  1. Premeu [] > Destination > Address book > Favourites a la pantalla del mapa.

  2. Premeu [] > Delete.

  3. Seleccioneu un element i, a continuació, premeu Delete.

    • Mark all: Selecciona tots els elements.

    • Unmark all: Desmarca tots els elements.

    • Cancel: Surt de la pantalla.

Address book

En desar una ubicació d’interès, podreu configurar les destinacions com més us convingui i editar o suprimir les ubicacions que hàgiu desat.

Com desar ubicacions a la llibreta d’adreces

Deseu les ubicacions que heu visitat amb freqüència.

  1. Premeu [] > Destination > Address book > Address book a la pantalla del mapa.

  2. Premeu Address book a la pantalla de la llibreta d’adreces.

  3. Configureu la ubicació desitjada mitjançant el menú de cerca.

  4. Quan acabeu de configurar-ho, premeu OK.

Consulteu “Com definir les destinacions a partir de la llibreta d’adreces” per establir una ubicació registrada com a destinació.

Com editar una llibreta d’adreces desada

  1. Premeu [] > Destination > Address book > Address book a la pantalla del mapa.

  2. Premeu [] > Edit a la pantalla de la llibreta d’adreces.

  3. Seleccioneu un element per editar-lo.

  4. Seleccioneu i editeu l’element desitjat.

    • Name: després d’editar el nom, premeu OK.

    • Display icon on map: Seleccioneu aquesta opció perquè es mostri la icona al mapa.

    • Favourite: Seleccioneu un grup preferit per desar-hi la ubicació.

  5. Premeu Save.

Com suprimir una llibreta d’adreces desada

  1. Premeu [] > Destination > Address book > Address book a la pantalla del mapa.

  2. Premeu [] > Delete a la pantalla de la llibreta d’adreces.

  3. Seleccioneu un element i, a continuació, premeu Delete.

    • Mark all: Selecciona tots els elements.

    • Unmark all: Desmarca tots els elements.

    • Cancel: Surt de la pantalla.

Com administrar la llibreta d’adreces (si s’inclou)

Import favourites and previous destinations from USB

Aquesta funció s’utilitza per importar la llibreta d’adreces desada en una memòria USB.

  1. Connecteu una memòria USB al port USB.

  2. A la pantalla d’inici, premeu Settings > Navigation > Automated features > My data > Import favourites and previous destinations from USB.

  3. Premeu Yes.

  4. Premeu OK, o bé View per comprovar les ubicacions que s’han importat.

Export favourites and previous destinations to USB

Aquesta funció s’utilitza per exportar la llibreta d’adreces a una memòria USB.

  1. Connecteu una memòria USB al port USB.

  2. A la pantalla d’inici, premeu Settings > Navigation > Automated features > My data > Export favourites and previous destinations to USB.

  3. Premeu Yes.

  • La quantitat de dades importades des d’una memòria USB està limitada en funció del nombre d’ubicacions desades que admet el dispositiu de navegació.

  • Si les dades emmagatzemades a la memòria USB utilitzen coordenades diferents de les que utilitza el sistema actual, les coordenades de les ubicacions desades poden canviar.

  • La funció d’importar pot canviar les ubicacions desades prèviament i les preferides al sistema de navegació.

  • Comproveu que s’hagin importat bé les dades abans de fer servir la navegació.

  • És possible que la funció d’importació o exportació no sigui compatible segons el tipus de format de la memòria USB.

  • És compatible amb els formats FAT16, FAT32, exFAT i NTFS.

  • És possible que el sistema no admeti algunes memòries USB a causa de problemes de compatibilitat.