Activar la navegación

Iniciando la navegación

1. Presiona [HOME] en la llave de control del asiento delantero o [B]. Se abre la pantalla de inicio.
2. Presione [Mapa] en la pantalla de inicio o presione [MAP] en la unidad principal. Se abre la pantalla del mapa.

Especificación de la ubicación actual

Presione [MAP] en la unidad principal mientras lo usa. El sistema especifica la ubicación actual del vehículo y el mapa del área que lo rodea.

Función de navegación simple

Las funciones de navegación sencillas se enumeran para facilitar el acceso a las funciones de uso frecuente.

Pasa a la pantalla de navegación simple si presionas el panel táctil de la tecla de control del asiento delantero en la pantalla del mapa.

• [+Casa]/[Casa]: se recomienda seguir una ruta específica a la ubicación guardada como domicilio. Si no se ha guardado aún ninguna ubicación, aparecerá el menú emergente de búsqueda de ubicación.
• [+Trabajo]/[Trabajo]: se recomienda seguir una ruta específica a la ubicación guardada como lugar de trabajo. Si no se ha guardado aún ninguna ubicación, aparecerá el menú emergente de búsqueda de ubicación.
• [Buscar]: establece un destino introduciendo el nombre de PDI, la dirección, las coordenadas o el código postal.
• [Categorías de PDI]: busca PDI durante la ruta, cerca de la posición actual, cerca del destino, cerca del centro del mapa o cerca del centro de la ciudad.
• [Visualización de los PDI]: establece elementos de PDI para mostrar en el mapa.
• Selecciona el destino anterior para obtener una recomendación de ruta para el destino seleccionado.

Cambiar la vista del mapa

El mapa se muestra en función de la dirección del vehículo o de la dirección norte.

El cambio de la vista del mapa está disponible pulsando []/[]/[]/[] aparece en la pantalla del mapa.

• [] (2D, dirección de marcha hacia delante): La pantalla siempre muestra la dirección del vehículo según se desplaza hacia la parte superior de la pantalla.
• [] (2D, dirección hacia el norte): El mapa siempre apunta hacia el norte, independientemente de la dirección en que se esté moviendo el vehículo.
• [] (Mapa en 3D): El mapa muestra siempre el contorno y los detalles básicos de los caminos circundantes y el área general.
• [] (Néon): El mapa muestra los edificios en neón 3D.

Cambiando la escala del mapa

Cambiar manualmente la escala del mapa

Gire el controlador de la tecla del asiento delantero a izquierda/derecha o haga un zoom con el dedo en la pantalla del mapa para cambiar la escala del mismo. Puede ajustar la escala del mapa de 75 pies a 1800 millas.

Cambio automático de la escala del mapa

La escala del mapa puede ser ajustada/cancelada automáticamente de acuerdo a la velocidad actual del vehículo.

Presione el botón de escala del mapa en la pantalla del mapa.

• (Inactivación automática): escala fija
• (Activación automática): escala automática. (La escala cambia en base a la velocidad actual del vehículo)

Volumen de navegación

Establece el volumen de la guía de voz y los efectos de sonido de la navegación.

1. Presione [] en la pantalla de mapas.

2. Seleccione el elemento deseado.

• Presione [J]/[I] para controlar el volumen.
• [c]: Activación de la guía de voz y los efectos de sonido.
• [Guía vo]: ajusta el volumen de la guía de voz.
• [Sonido de efecto de guía]: ajusta el volumen de los efectos de sonido.
• [d]: Se silencia la guía de voz y los efectos de sonido.
• [
  
  ]: El volumen de la navegación se controla mediante una acción.
• [Prioridad del volumen de navegación]: Marque la casilla para que el volumen de la guía de navegación sea más alto que el volumen del audio.

Ajustes de navegación

1. Presione [Menú] > [Ajustes de navegación] en la pantalla de mapas.

2. Para más detalles, refiérase a "Ajustes de navegación"part.

Configuración de destinos anteriores

Cuando se inicia la navegación, la pantalla emergente de los destinos anteriores y favoritos se abre automáticamente durante unos 10 segundos.

Presione un destino en el mensaje emergente y seleccione la ruta deseada para iniciar la guía.

(Disponible sólo cuando no hay una ruta establecida.)

• [Lugares frecuentados]: Muestra los destinos favoritos..
• [Destinos anteriores]: Muestra los destinos anteriores.
• Marque la casilla “Desactivar ventana emergente” para desactivar el mensaje emergente de destinos anteriores.

Registro de la ubicación

Se pueden registrar las ubicaciones actuales de los vehículos.

1. Pulse [Menú] > [Guardar] en la pantalla del mapa.

2. Defina la información que quiere guardar.

• [Nombre]: Después de editar el nombre, presione [OK].
• [Mostrar icono en el mapa]: Establece un símbolo a especificar en la pantalla del mapa.
• [Guardar]: Seleccione un favorito para registrar la ubicación.

3. Presione [Guardar].

,NOTA

Presione [Menú] > [Destino] > [Lugar guardado] para comprobar la posición añadida.

PDI

Ajuste de la pantalla de puntos de interés

Se ajusta para mostrar la categoría de PDI en la pantalla del mapa.

1. Pulse [Menú] > [PDI cercanos] > [Visualización de los PDIs] en la pantalla de mapa.

2. Seleccione una instalación para marcar en el mapa.

Busca categorías de PDI

1. Pulse [Menú] > [PDI cercanos] > [Categorías de PDI] en la pantalla del mapa.

2. Pulse el elemento que desee. (Ej: Estacionamientos)

3. Seleccione una lista deseada.

• [En la ruta]: Busca el servicio en la zona próxima a la ruta.
• [Cerca de la pos. actual]: Busca el servicio en la zona próxima a la ubicación actual del vehículo.
• [Cerca del destino]: Busca el servicio en la zona próxima al destino o la parada.
• [Cerca del centro del mapa]: Busca el servicio en la zona próxima a la ubicación seleccionada.
• [Cerca del centro de la ciudad]: Busca el servicio en la zona próxima al centro de la ciudad.

Casa, Trabajo, Favorito

La casa, el trabajo o un lugar visitado con frecuencia puede ser guardado/editado en o eliminado de los favoritos.

Guardar un favorito

1. Pulse [Menú] > [Destino] > [Lugar guardado] > [Favoritas] en la pantalla del mapa.
2. Pulse el elemento que desee.

3. Use el menú de búsqueda para definir [Casa], [Trabajo] o [Favoritas 1] en [Favoritas 3].

4. Cuando se complete el ajuste, presiona [OK].

,Nota

Presione [Menú] > [Destino] > [Lugar guardado] > [Favoritas] para marcar [Casa], [Trabajo] o [Favorito 1] en [Favorito 3]. Consulte “Definición de destinos por sitio guardado” para establecer [Casa], [Trabajo] o [Favorito 1] en [Favorito 3].

Editar favorito

1. Presiona [Menú] > [Destino] > [Lugar guardado] > [Favoritas] > [Menú] > [Editar] en la pantalla del mapa.
2. Seleccione el elemento que desea editar. (Eje: Casa)

3. Seleccione y edita un artículo deseado.

• [Mostrar icono en el mapa]: Establece un símbolo a especificar en la pantalla del mapa.
• [Favoritas]: Selecciona una categoría de favoritos.

4. Presione [Guardar].

Eliminar favorito

1. Presiona [Menú] > [Destino] > [Lugar guardado] > [Favoritas] > [Menú] > [Eliminar] en la pantalla del mapa.

2. Seleccione el elemento deseado, y presione [Eliminar].

• [Marcar todo]: Marca todos los elementos.
• [Desmarcar todo]: Deselecciona todos los elementos.
• [Cancelar]: Pantalla de salidas.

Adición, edición o eliminación de sitios guardados

Puede agregar ubicaciones de interés para definir el destino con más facilidad, y editar y eliminar las ubicaciones agregadas.

Añadir mis lugares

Guarda un sitio frecuente en el sitio guardado.

1. Pulse [Menú] > [Destino] > [Lugar guardado] en la pantalla del mapa.
2. Pulse [Lugar guardado] en la pantalla de la libreta de direcciones.
3. Presione [Menú] > [Agregar].
4. Establezca una ubicación deseada utilizando el menú de búsqueda.

5. Cuando se complete el ajuste, presiona [OK] > [Guardar].

,Nota

Referencia "Definición de destinos por sitio guardado" para establecer una ubicación registrada como destino.

Edición del sitio guardado registrado

1. Pulse [Menú] > [Destino] > [Lugar guardado] en la pantalla del mapa.
2. Presione [Lugar guardado].
3. Pulse [Menú] > [Editar].
4. Seleccione el elemento que desea editar.
5. Selecciona y edita un artículo deseado.

• [Nombre]: Después de editar el nombre, presione [OK].
• [Mostrar icono en el mapa]: Establece un símbolo a especificar en la pantalla del mapa.
• [Favoritas]: Cambia la categoría de favorito.

6. Presione [Guardar].

Orden de sitios guardados registrados

1. Pulse [Menú] > [Destino] > [Lugar guardado] en la pantalla del mapa.
2. Presione [Lugar guardado].
3. Pulse [Menú] > [Nombre] o [Fecha] para ordenar la lista.

• [Nombre]: Las ubicaciones se ordenan por orden alfabético.
• [Fecha]: Las ubicaciones se ordenan según la fecha más reciente.

Eliminación de un sitio guardado registrado

1. Pulse [Menú] > [Destino] > [Lugar guardado] en la pantalla del mapa.
2. Presione [Lugar guardado].
3. Presione [Menú] > [Eliminar].
4. Seleccione el elemento deseado, y presione [Eliminar].

• [Marcar todo]: Marca todos los elementos.
• [Desmarcar todo]: Deselecciona todos los elementos.
• [Cancelar]: Pantalla de salidas.

Gestión de sitios guardados

Importación de sitios guardados desde una memoria USB

Esta función se usa para importar sitios guardados en una memoria USB.

1. Conecte el dispositivo USB al puerto USB.
2. Presiona [Configuración] > [Navegación] > [Otro] > [Datos del usuario] > [Importar libreta de direcciones desde dispositivo USB] en la pantalla de inicio.

3. Presione [Sí].

4. Presione [OK]. Presiona [Ver] para comprobar la ubicación registrada importada.

Exportación de sitios guardados a una memoria USB

Esta función se usa para exportar sitios guardados a una memoria USB.

1. Conecte el dispositivo USB al puerto USB.
2. Presiona [Configuración] > [Navegación] > [Otro] > [Datos del usuario] > [Exportar libreta de direcciones a dispositivo USB] en la pantalla de inicio.

3. Presione [Sí].

,Nota

La cantidad de datos a importar de una memoria USB está limitada en función del número de ubicaciones registradas que admite el dispositivo de navegación. Si los datos guardados en la memoria USB utilizan coordenadas diferentes de las utilizadas en el sistema actual, las coordenadas de las ubicaciones registradas pueden cambiar. La función de importación puede cambiar las ubicaciones registradas guardadas anteriormente, así como los favoritos del dispositivo de navegación. Se recomienda utilizarla después de comprobar si la función de importación se ha realizado con normalidad. Es posible que la función de importación/exportación no sea compatible con el tipo de formato de la memoria USB. FAT16, FAT32, exFAT y NTFS son compatibles. Es posible que no se puedan reconocer algunos dispositivos USB debido a problemas de compatibilidad.